Page 7 - Camino Real 53
P. 7

Salud                                                                                                                                                           Camino Real/Número 53

                                                     La Clínica de Familia                                                                              7Nuevo México en Español

                                                    ubicación de consultorios médicos                                                       Cómo respiramos

La Clínica de Familia                               La Clínica de Familia      La Clínica de Familia   La Clínica de Familia                  Hay cosas que se hacen desde el momento
Las Cruces Medical                                  East Mesa Medical          San Miguel Medical      Promotora & Healthy Start           que uno nace, como respirar. Desde la escuela
((3SS8ee5gguCunnadoldleopidsPoeis)oA)legra, Bldg C  8600 Bataan Memorial East  18420 S. Hwy. 28        Anthony Annex                       nos explican que de esa forma el cuerpo reci-
Las Cruces, NM 88005                                Las Cruces, NM 8801        La Mesa, NM 88044       816 S. Anthony Dr.                  be oxígeno y se deshace del dióxido de car-
575-521-7181                                        575-373-9202               575-233-3830            Anthony, NM 88021                   bono producido por los procesos internos del
                                                                                                       575-882-1886                        organismo. Como la respiración es también
                                                                                                                                           una puerta entre “afuera” y “adentro” , es
La Clínica de Familia                               La Clínica de Familia      La Clínica de Familia   La Clínica de Familia               importante cuidarnos para que no pasen con-
Anthony Medical                                     Chaparral Medical          Sunland Park Medical    Women´s Health Center               taminantes e infecciones.
855 Anthony Dr.                                     510 E. Lisa                2625 McNutt Rd.         Nuestros servicios de
Anthony, NM 88021                                   Chaparral, NM 88081        Sunland Park, NM 88063  salud para la Mujer ahora              El aire entra por la nariz o boca y se dirige
575-882-5706                                        575-824-0820               575-589-0887            se encuentran cruzando              a los pulmones. En este proceso nuestro cuer-
                                                                                                       el estacionamiento del              po filtra algunas partículas dañinas mientras
                                                                                                       Centro de Primera Consulta          que lo entibia y humedece. A su paso también
                                                                                                                                           sentimos los olores, aunque algunos animales
La Clínica de Familia                               La Clínica de Familia      La Clínica de Familia   La Clínica de Familia               nos superan mucho en este aspecto.
Centennial High                                     Rio Grande Preparatory                             Santa Teresa School
School Based Clinic                                 School Based Clinic        First Step Center                                              El viaje sigue con la faringe y laringe a la
                                                                               Women´s Health & Pediatrics Based Clinic                    altura del cuello, donde se encuentran las
                                                                                                                                           cuerdas vocales con las que producimos soni-
                                                                                                       Ubicada en la escuela Santa Teresa  dos cuando el aire va de regreso. Más ade-
                                                                                                                                           lante hay un tubo cartilaginoso de unas 4 a 5
1950 S. Sonoma Ranch Blvd. 2355 Avenida de Mesilla                             390 Calle de Alegra     100 Airport Rd.                     pulgadas de largo y una de diámetro denomi-
                                                                                                       Santa Teresa, NM 88008              nada tráquea que se divide en dos ramas que
Las Cruces, NM 88011                                Mesilla, NM 88046          Las Cruces, NM 88005                                        llamamos bronquios. Ya dentro de los pulmo-
                                                                                                                                           nes se sigue dividiendo el camino en tubos
575-525-4811                                        575-525-4813               575-556-8200            575-874-9338                        más y más pequeños, los bronquiolos, que
                                                                                                                                           llegan a los alvéolos, donde por fin se hace
CENTROS DE ATENCIÓN DENTAL                                                                                                                 el intercambio de gases. Al conjunto de bron-
                                                                                                                                           quios y todas sus ramificaciones se lo llama
La Clínica de Familia                               La Clínica de Familia                             La Clínica de Familia                “árbol bronquial”.
Las Cruces Dental                                   East Mesa Dental                                  Anthony Dental
385 Calle de Alegra, Bldg C                         8600 Bataan Memorial East                         855 Anthony Dr.                         Este delicado sistema nos permite vivir y
Las Cruces, NM 88005                                Las Cruces, NM 88011                              Anthony, NM 88021                    a veces se inflama, alguna bacteria o virus
                                                                                                                                           consiguen burlar las defensas y causan infec-
La Clínica de Familia                               La Clínica de Familia                             La Clínica de Familia                ciones de más o menos gravedad dependiendo
Sunland Park Dental                                 Chaparral Dental                                  Santa Teresa School Based Clinic     de su tipo y el lugar donde ocurra. A veces
2625 McNutt Rd.                                     510 E. Lisa                                       Dental                               el problema se puede ir solo en poco tiempo,
Sunland Park, NM 88063                              Chaparral, NM 88081                               100 Airport Rd.                      otras veces crece y empeora. Los maravillosos
                                                    575-824-0128                                      Santa Teresa, NM 88008               medicamentos que la ciencia descubre pueden
                                                                                                      575-874-9338                         dejar de actuar pues estos organismos apren-
                                                                                                                                           den a defenderse, se hacen inmunes, y para
                                                                                                                                           no llegar a eso es conveniente evitar autome-
                                                                                                                                           dicarse y ver a los profesionales.

                                                                                                                                              Los agentes de la gripe pueden cambiar
                                                                                                                                           muy seguido y para eso se hacen campañas
                                                                                                                                           preventivas cada temporada. Hay infecciones
                                                                                                                                           por bacterias y otras por virus que no res-
                                                                                                                                           ponden a antibióticos. Lo mejor es cuidarse y
                                                                                                                                           tener buenas costumbres de higiene y alimen-
                                                                                                                                           tación. Un cuerpo fuerte es menos propenso a
                                                                                                                                           enfermarse que uno débil.

                                                                                                                                              Además de infecciones, muy seguido se
                                                                                                                                           presentan irritaciones provocadas por el humo
                                                                                                                                           de cigarros, propio o de segunda mano, la
                                                                                                                                           contaminación del aire y químicos. También
                                                                                                                                           hay alergias a cosas tan sencillas como el
                                                                                                                                           polen de flores y plantas.

                                                                                                                                              Cuando usted o sus seres queridos, en
                                                                                                                                           especial los más pequeños, tienen señales
                                                                                                                                           de que algo no está bien lo mejor es acudir
                                                                                                                                           a algún profesional para que las cosas no lle-
                                                                                                                                           guen a mayores y disfrutar la vida en pleni-
                                                                                                                                           tud.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12