Page 14 - Camino Real 53

Camino Real/Número 53 POLICIALES

14 Nuevo México en Español Christopher Jacquez
Después de investigar el asun-
Golpea y fractura a sus to con más detalle, los detec-
tives se enteraron que Jacquez
gemelos de 2 meses causó las heridas de Logan
apretando al niño demasiado
El hombre de 18 años acu- tras una llamada médica que fuerte mientras se encontraban
sado con un cargode herir a involucró a un niño pequeño en la casa de su novia durante
su hijo de 2 meses se enfrenta en una casa en el bloque 4100 la primera semana de febrero.
ahora a un cargo adicional de de Mojave Drive. El niño fue
abuso infantil por supuesta- llevado inicialmente en ambu- La madre de los gemelos
mente romper el hueso de la lancia al Centro Médico Regio- y otras personas dentro de
clavícula del hermano gemelo nal de Mountainview y poste- la casa en el momento de los
del bebé. riormente al Hospital Infantil incidentes no enfrentan ningún
de El Paso. cargo.
El miércoles, 22 de febrero,
Christopher Jacquez, de la cua- Los médicos informaron a Jacquez fue arrestado en el
dra 9500 de Butterfield Boule- los detectives que Jace tenía Centro de Detención del Con-
vard, fue acusado de un cargo tres costillas fracturadas y dado de Dona Ana y se le fijó
adicional de abuso infantil por hemorragias. Los investigado- una fianza de $50,000 en efec-
imprudencia que causó gran- res entrevistaron a los padres tivo.
des daños corporales a su hijo del niño y supieron que las
de 2 meses de edad, Logan. lesiones de Jace ocurrieron a
manos de su padre, quien indi-
La semana pasada, Jacquez có que sacudió violentamente
fue acusado de dos cargos al bebé por lo menos en dos
de abuso infantil por lesio- ocasiones distintas.
nes sufridas por el gemelo de
Logan, Jace. Los tres cargos El 17 de febrero, los detec-
son delitos de primer grado. tives fueron infomados por los
doctores de El Paso Children's
Alrededor de las 2:30 p.m. Hospital que Logan había sufri-
del lunes 13 de febrero, la Poli- do una ruptura de la clavícula.
cía de Las Cruces fue enviada

Ayúdale a encontrar su hogar permanente Lo acusan de asesinato

Little Bit Raza: Mezcla de La policía arrestó al sospe-
Pastor choso del homicidio ocurrido
Color: Negro/Café el domingo por la noche en
Sexo: Macho una casa en la calle Manzani-
Edad: Casi 8 años ta, en el sur de Las Cruces.

Horario: Little Bit es un Taylor James "TJ" Enri- Taylor James
Lunes a Viernes: 12 a 6 pm dulce y encanta- quez, de 19 años, cuya últi-
Sábado y Domingo: 12 a 5 pm dor chico que ha ma dirección conocida estaba 61 años que vive en la casa
estado esperando en el bloque 900 de Palmer salió a ver lo que estaba
pacientemente Road, está acusado de ase- sucediendo y también fue
por más de un año sinato, un cargo de prisión atacado por Enríquez.
para ser adoptado. falsa y un cargo de ataque.
Es muy calmado e Otros residentes de la casa
inteligente. Sabe A las 8 de la madrugada llegaron a las 8 pm y notaron
obedecer órdenes del domingo 26 de febre- las lesiones del hombre de 61
como siéntate, ro, la policía de Las Cruces años y luego encontraron el
acuéstate, sígueme, fue enviada a la calle 623 cuerpo sin vida de Núñez en
y está ansioso por S. Manzanita. A su llegada, el patio lateral.
demostrártelo. los agentes encontraron a
un hombre de 23 años con Se enfrentaron a Enríquez
Ven a cono- múltiples laceraciones en la y lo retuvieron hasta que
cerlo y lléva- cabeza y el cuello. La vícti- llegó la policía.
lo a tu casa. ma, identificada como Alberto
Núñez-López de Mesquite, Enriquez fue llevado al
3551 Bataan Memorial West N.M., fue declarada muerta Centro de Detención del Con-
Las Cruces, NM 88012 en la escena. dado de Doña Ana, donde fue
Tel: (575) 382-0018 Fax: (575) 373-2819 detenido sin derecho a fianza.
Los detectives se entera-
ron de que Núñez y Enríquez
estaban en la residencia el
domingo cuando comenzaron
a discutir y se liaron a golpes.

Entonces, un hombre de